"Architecture" de la grammaire

Cette formation aborde l’étude systématique de la langue grecque antique.

Modérateurs : Équipe sillages.info, Michèle TILLARD, Patrick ADENIS

Abaris
Messages : 11
Enregistré le : dim. 10 oct. 2021 10:52

"Architecture" de la grammaire

Messagepar Abaris » jeu. 14 oct. 2021 21:55

Bonjour

Le Robert distingue ce qui ressemble à 4 "ordres" grammaticaux : classe, fonction, type de phrase, accord.

La classe correspond aux "parties du discours" auxquelles s'intéressait déjà Dionysius Thrax.
La fonction me semble être portée, en grec ancien, par la valeur des cas.

Dans le cours il est écrit :

« L'accusatif est le cas du complément d'objet, de l'attribut du complément d'objet, et de certains compléments circonstanciel »

Ma question est de savoir si les Grecs avaient conscience des différentes fonctions qui nous semblent, à nous, prises en charge par un même cas ? Ont-ils théorisé des fonctions au-delà des cas ?

Est-il pertinent de considérer la conjugaison, la déclinaison et l'accord comme des instances de la notion de Flexion — en l'occurrence : flexion verbale, flexion nominale, et transmission flexionnelle. Les Grecs les ont-ils comprises comme relevant d'un genre commun ?

Merci

Avatar du membre
Michèle TILLARD
Messages : 354
Enregistré le : ven. 9 juin 2017 10:01

Re: "Architecture" de la grammaire

Messagepar Michèle TILLARD » sam. 16 oct. 2021 14:29

Bonjour Abaris,
C'est une question passionnante que vous posez, mais il n'est guère possible d'y répondre dans le cadre d'un forum : il faudrait une étude précise des grammairiens grecs, que je n'ai pas faite...
Le nom des cas en grec met en évidence une certaine perception des "fonctions" liées aux cas : par exemple, l'accusatif s'appelle αἰτιατικὴ πτῶσις (= le cas qui accuse), qui permet donc, dans un procès, de désigner l'accusé... celui a qui s'adresse l'accusation.
Mais pour en savoir davantage, il faudrait lire les grammairiens hellénistiques...
Désolée de ne pouvoir guère aller plus loin dans ma réponse...
Bien cordialement,
MT
Michèle TILLARD
Auteure de FLOT (latin, grec, grammaire française)
Site http://philo-lettres.fr

Abaris
Messages : 11
Enregistré le : dim. 10 oct. 2021 10:52

Re: "Architecture" de la grammaire

Messagepar Abaris » dim. 17 oct. 2021 18:37

D'accord, merci pour votre réponse !


Retourner vers « Grec ancien »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 5 invités