8 résultats trouvés

par François SIDOROFF
jeu. 2 juil. 2020 09:40
Forum : Grammaire
Sujet : elle s'est laissé(e?) pièger
Réponses : 5
Vues : 1130

Re: elle s'est laissé(e?) pièger

Merci beaucoup
par François SIDOROFF
lun. 15 juin 2020 10:21
Forum : Grammaire
Sujet : elle s'est laissé(e?) pièger
Réponses : 5
Vues : 1130

elle s'est laissé(e?) pièger

Accord ou pas ? J'aurais tendance à accorder, mon épouse à ne pas accorder ( elle est usuellement meilleure que moi :D ) https://la-conjugaison.nouvelobs.com/regles/orthographe/l-accord-du-participe-passe-des-verbes-pronominaux-188.php et https://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/...
par François SIDOROFF
mer. 6 mai 2020 09:51
Forum : Latin
Sujet : Accepit id augurium laeta Tanaquil (cours 6)
Réponses : 4
Vues : 2279

Accepit id augurium laeta Tanaquil (cours 6)

Accepit id augurium laeta Tanaquil (cours 6)
J'avais eu tendance à interpréter cela comme "Tanaquil accepta ceci comme un augure". Effectivement l'accusatif consilium réfute cette interprétation. Mais quel cas faudrait-il utiliser pour traduire cette idée ( datif?, ablatif? préposition? )
par François SIDOROFF
mer. 6 mai 2020 09:44
Forum : Latin
Sujet : leçon 4: Hostias ad deae aram mactant
Réponses : 2
Vues : 3778

Re: leçon 4: Hostias ad deae aram mactant

Effectivement, merci,
j'avais sans doute trop systématisé cette idée assez générale déplacement > accusatif, position > ablatif ou autre
Il faudra que j'interroge d'autres langues!
par François SIDOROFF
mer. 6 mai 2020 09:36
Forum : Latin
Sujet : semi-consonnes et semi-voyelles
Réponses : 1
Vues : 1543

semi-consonnes et semi-voyelles

u ou v? i ou j? Je m'interroge depuis longtemps sur cette distinction La situation me semble très claire en arabe , avec sa structure syllabique très stricte: waw et ya sont des consonnes et sont considérées comme telles même lorsque elles indiquent le prolongement de la voyelle ( En hébreu je conna...
par François SIDOROFF
mar. 7 avr. 2020 08:41
Forum : Latin
Sujet : leçon 4: Hostias ad deae aram mactant
Réponses : 2
Vues : 3778

leçon 4: Hostias ad deae aram mactant

"Hostias ad deae aram mactant" (version exercice) aram : accusatif, je m'attendais pour mactant à un verbe de mouvement ( conduisent à l'autel) Or je trouve dans le Gaffiot (très commode la version en ligne) comme dans le corrigé des verbes "statiques". Un ablatif ne serait-il pa...
par François SIDOROFF
lun. 6 avr. 2020 09:50
Forum : Latin
Sujet : 3me ( et dernier essai )
Réponses : 2
Vues : 6046

Re: 3me ( et dernier essai )

Merci du message de bienvenue, Un premier retour en deux points 1/ Impression très favorable pour l'instant, j'ai assurément trouvé la bonne voie et si je n'accroche pas, c'est qu'il y a véritablement incompatibilité irréductible entre le latin et moi(c'est peut-être le cas, voir mon second point). ...
par François SIDOROFF
sam. 7 mars 2020 10:42
Forum : Latin
Sujet : 3me ( et dernier essai )
Réponses : 2
Vues : 6046

3me ( et dernier essai )

Bonjour, et merci à Michèle Tillard Après bien des hésitations, je viens de me lancer. Pourquoi 3me (et dernier) essai Je suis passionné de langues, non point tant pour les parler que pour en comprendre la structure et la logique - je reste fasciné par l'imagination humaine en la matière: Je viens p...

Aller à la recherche avancée